User's could have a prompt describing their preferences. Maybe even a component library so e.g. buttons could be the same on every site.

Obviously you'd want it cached so calls after the first are fast/cheap/predictable.

If anything it seems like the biggest obstacle to redesigning the web this way is you couldn't monetize with ads anymore.