You can get GitHub Copilot suggestions in vim command mode if you enter insert mode in it with <C-f> and then re-enter insert mode. This is not very useful because the AI doesn't have much context there